Destroying and holding Winnipeg is desirable from a US point of view because in 1936 (as is the case today) it is a rail nexus for everything running east-west in Canada, plus having the connection south to Chicago and points beyond. If you hold Winnipeg, it cleaves Canada in two and forces the building of a new east-west line North of Lake Winnipeg. Good luck doing that in anything like a meaningful time scale.