Adultery is actually not provided for under Title 10 of the US Code within which the core of the UCMJ is contained. What creates the foundation of an offence out of adultery is at
10 U.S.C. § 934 article 134 which is very similar to our section 129 of the NDA. Article 134 reads:
The US Military provides a Manual Of Courts Martial which is revised every few years and:
In a way it is something like our QR&O Vol 2 Disciplinary but it goes much further than mere procedure in that in that it deals with a variety of offences that build on various provisions in Title 10. (It's 936 pages long) With respect to Article 134 it provides at para 62 of Part IV (see page IV-117 of the current 2016 issue of the MCM) what all of the legal elements of the offence of adultery are. It's quite comprehensive for anyone that wants to have a read of it.
In short, adultery is considered by the US military as an offence to the prejudice of good order and discipline.
It is explained thusly, and far more specifically than NDA 129:
The military’s prohibition on adultery is stated in Article 134 of the Uniform Code of Military Justice which makes adultery a crime when legal criteria, known as “elements,” have all been met. There are three specific elements:
Adultery and Article 134 of the UCMJ: Elements
(1) That the accused wrongfully had sexual intercourse with a certain person;
(2) That, at the time, the accused or the other person was married to someone else; and
(3) That, under the circumstances, the conduct of the accused was to the prejudice of good order and discipline in the armed forces or was of a nature to bring discredit upon the armed forces.
The first two elements are self-explanatory; the third is more complex. The “explanation” part of Article 134 identifies several factors military commanders should consider, including whether the soldier or his or her sexual partner were “legally separated.” A legal separation involves a signed a formal separation agreement with a spouse or a court-ordered of separation issued by the state.
While being legally separated weighs into whether a sexual relationship violates Article 134, it is not the only consideration. Article 134 "explanations" identifies other factors for commanders including:
- The rank and position of the parties involved
- The impact on the military unit
- The potential misuse of government time or resources to facilitate the prohibited conduct
- Whether the adulterous act was accompanied by other UCMJ violations
Adultery and Article 134 of the UCMJ: Explanation
(1) Nature of offense. Adultery is clearly unacceptable conduct, and it reflects adversely on the service record of the
military member.
(2) Conduct prejudicial to good order and discipline or of a nature to bring discredit upon the armed forces. To constitute an offense under the UCMJ, the adulterous conduct must either be directly prejudicial to good order and discipline or service discrediting. Adulterous conduct that is directly prejudicial includes conduct that has an obvious, and measurably divisive effect on unit or organization discipline, morale, or cohesion, or is clearly detrimental to the authority or stature of or respect toward a servicemember.
Adultery may also be service discrediting, even though the conduct is only indirectly or remotely prejudicial to good order and discipline. Discredit means to injure the reputation of the armed forces and includes adulterous conduct that has a tendency, because of its open or notorious nature, to bring the service into disrepute, make it subject to public ridicule, or lower it in public esteem. While adulterous conduct that is private and discreet in nature may not be service discrediting by this standard, under the circumstances, it may be determined to be conduct prejudicial to good order and discipline. Commanders should consider all relevant circumstances, including but not limited to the following factors, when determining whether adulterous acts are prejudicial to good order and discipline or are of a nature to bring discredit upon the armed forces:
(a) The accused's marital status, military rank, grade, or position;
(b) The co-actor's marital status,
military rank, grade, and position, or relationship to the
armed forces;
(c) The military status of the accused's spouse or the spouse of co-actor, or their relationship to the armed forces;
(d) The impact, if any, of the adulterous relationship on the ability of the accused, the co-actor, or the spouse of either to perform their duties in support of the armed forces;
(e) The misuse, if any, of government time and resources to facilitate the commission of the conduct;
(f) Whether the conduct persisted despite counseling or orders to desist; the flagrancy of the conduct, such as whether any notoriety ensued; and whether the adulterous act was accompanied by other violations of the UCMJ;
(g) The negative impact of the conduct on the units or organizations of the accused, the co-actor or the spouse of either of them, such as a detrimental effect on unit or organization morale, teamwork, and efficiency;
(h) Whether the accused or co-actor was legally separated; and
(i) Whether the adulterous misconduct involves an ongoing or recent relationship or is remote in time.
(3) Marriage: A marriage exists until it is dissolved in accordance with the laws of a competent state or
foreign jurisdiction.
(4) Mistake of fact: A defense of mistake of fact exists if the accused had an honest and reasonable belief either that the accused and the co-actor were both unmarried, or that they were lawfully married to each other. If this defense is raised by the evidence, then the burden of proof is upon the United States to establish that the accused's belief was unreasonable or not honest.".
My point is that one can carry on an adulterous relationship within the CAF and not contravene NDA 129. The restrictions in the UCMJ are far more constraining.