In addition to the shoe box that you keep in your cubicle locker, there is a "civilian lock-up" on the
floor (St.Jean); a room where you place your civilian bags and civy clothes. You can stash the
swiffer there. Theres nothing wrong in doing this because everybody brings supplies with
them like soaps, shampoos, razors, socks, clothes, extra towels and crap like that.
The Course Senior will have the keys and you can work out amongst the sections to open it up
before/after breakfast. The Staff will look in the civilian lock-up room to make sure it is neat
and clean during inspections but they won't care about stashed swiffers or contents of the bags.
(If by chance they go looking into bags then their NOT for swiffers if you know what I mean).
You bring out the swiffer, quickly go over the floors in the cubicles just before inspections, and
then stash it away.
There is nothing in the course documentation or the rules that say you "cannot use swiffers" but
for sure the Staff will frown upon it and may take it away if they find it somewhere. This is
just section teamwork, bring it out, swiff the cubicles, stash it away.