For those not checking thier e-mails this weekend here is a last minute one from the organizers.
[the highlighted yellow part does prove that the military hasn't changed much since I left 20 years ago]
Army Run Last Minute Information / Course de l'Armée
Important: If you do not receive this email, visit the confirmation page at: http://www.eventsonline.ca/events/armyrun/confirmbib.htm to retrieve it. Only 1 email is sent per email address.
"A WEEKEND TO FIND YOUR INNER SOLDIER"
CANADA ARMY RUN EXPO and RACE PACKET PICK UP
SATURDAY, SEPTEMBER 20 9AM-5PM
Located at Cartier Square Drill Hall, 2 Queen Elizabeth Drive Ottawa (across from NDHQ). Pick up your race kit for Sunday's race.
FREE SPEAKERS SERIES
SATURDAY, SEPTEMBER 20 1:30 - 3PM
CONFEDERATION PARK TENT
Get pumped for race day. Don't miss the 2008 Canada Army Run Speakers Series. LGen Andrew Leslie, the head of the Army, will open the series that will feature entertaining and popular speakers who have worked with Olympians and world-class athletes. Well known coach Dick Hartnett speaks on: HOW TO HAVE YOUR BEST RACE EVER! Internationally renowned sports medicine doctor Darrell Menard talks about HOW TO STAY INJURY FREE AND PUT YOUR BEST FOOT FORWARD. And you could win some great prizes!
BOOK SIGNING - JOHN STANTON
SATURDAY, SEPTEMBER 20 4:30 - 5PM
Best selling author and popular Running Room Founder and President, John Stanton, will be available for a book signing at the Running Room booth in the Cartier Drill Hall.
PASTA DINNER – SOLD OUT!
SATURDAY, SEPTEMBER 20 6 - 9PM
CONFEDERATION PARK
Military cooks will serve the Canada Army Run pasta dinner out of field kitchens in the tent in Confederation Park. Galla's Heritage Ristorante of Cumberland will be providing their special sauces and homemade pasta for the event. Running Room founder John Stanton will be the featured guest speaker.
RACE DAY!
SUNDAY, SEPTEMBER 21, RACE STARTS IN FRONT OF CITY HALL
The gun goes off to mark the first Canada Army Run near City Hall on Elgin Street but there will be lots of activities beforehand, including music from the Army band, a welcome by Canada's top soldiers and some other pomp and circumstance at the start line. If you're not running, line up along Queen Elizabeth drive to watch the runners come by and cheer on the crowds!
There will be a bagage check service on race day!
Race Day Schedule
6:00 – 7:30AM Final race kit pick up
7:45AM Start for Injured Soldiers 5k
8:00 AM Mass Start for 5K
8:45 AM Start for Injured Soldiers Half Marathon
9:00 AM Mass Start for Half-Marathon
AWARDS
SUNDAY, SEPTEMBER 21, 1200 NOON
Located on the grounds in front of City Hall, the 2008 Canada Army Run will have a special awards ceremony that will include a salute to Canada's injured soldiers. The top individuals and teams will be given special awards shaped like army boots, along with merchandise prizes.
------------------------------------------------------------------------------
« UN WEEK-END AU COURS DUQUEL VOUS RÉVEILLEREZ LE SOLDAT EN VOUS »
EXPO-COURSE DE LA COURSE DE L'ARMÉE DU CANADA et DISTRIBUTION DES TROUSSES, SAMEDI 20 SEPTEMBRE, DE 9 h À 17 h
Manège militaire de la place Cartier, 2 promenade Queen Elizabeth, Ottawa (en face du QGDN) Visitez les expositions et procurez-vous votre trousse pour la course de dimanche.
SÉRIE DE CONFÉRENCES GRATUITES
SAMEDI 20 SEPTEMBRE, DE 13 h 30 À 15 h
SOUS LA TENTE DU PARC DE LA CONFÉDÉRATION
Soyez plein d'entrain pour le jour de la course. Ne manquez pas la série de conférences de la Course de l'Armée du Canada 2008. Le chef d'état-major de l'Armée de terre du Canada, le lieutenant-général Andrew Leslie, ouvrira cette série qui sera présentée par nos conférenciers populaires et captivants qui ont travaillé avec des olympiens et des athlètes de niveau international. L'entraîneur bien connu DICK HARTNETT vous parlera de la façon de FAIRE DE CETTE COURSE VOTRE MEILLEURE À CE JOUR! Le médecin du sport, de renommée internationale, DARRELL MENARD vous expliquera COMMENT ÉVITER LES BLESSURES ET COMMENT PARTIR DU BON PIED. Et vous pourriez gagner de superbes prix!
SÉANCE DE SIGNATURE DE LIVRE - JOHN STANTON
SAMEDI 20 SEPTEMBRE, DE 16 h 30 À 17 h
John Stanton, le fondateur et président du Coin des coureurs, signera son livre populaire au kiosque du Coin des coureurs, au Manège militaire Cartier.
REPAS AUX PÂTES – TOUS LES BILLETS ONT ÉTÉ VENDUS!
SAMEDI 20 SEPTEMBRE, DE 18 h À 21 h
PARC DE LA CONFÉDÉRATION
Les cuisiniers de l'armée serviront le repas aux pâtes de la Course de l'Armée du Canada à partir des cuisines roulantes sous la tente du parc de la Confédération. À cette occasion, Galla's Heritage Ristorante de Cumberland servira ses sauces spéciales et ses pâtes maison. John Stanton, le fondateur du Coin des coureurs, sera le conférencier invité.
JOUR DE LA COURSE!
DIMANCHE 21 SEPTEMBRE
LE DÉPART DE LA COURSE AURA LIEU EN FACE DE L'HÔTEL DE VILLE
Le coup de feu sera donné pour marquer le départ de la première Course de l'Armée du Canada à 8 h, près de l'hôtel de ville de la rue Elgin, mais il y aura beaucoup d'activités auparavant : musique de la fanfare de l'Armée, allocution de bienvenue du chef d'état-major du Canada et grands apparats à la ligne de départ. Les soldats blessés profiteront d'un départ anticipé de 15 minutes, avant les autres participants qui quitteront la ligne de départ du 5km à 8 h. Le départ du demi-marathon aura lieu à 9 h. Si vous ne participez pas à la Course, rendez-vous le long de la promenade Queen Elizabeth pour voir passer les coureurs et acclamer nos troupes!
Horaire de la journée
6:00 – 7:30AM Récupération des trousses
7:45AM Départ des soldats bléssés 5k
8:00 AM Départ du 5K
8:45 AM Départ des soldats bléssés Demi-Marathon
9:00 AM Départ du Demi-Marathon
PRIX DIMANCHE 21 SEPTEMBRE, À MIDI
En face de l'hôtel de ville
Lors de la Course de l'Armée du Canada 2008 aura lieu une cérémonie spéciale de remise de prix où l'on rendra hommage aux soldats canadiens blessés. Vous ne voudrez pas manquer cela.