Hi there,
I can point you in the right direction at least, though I am not in BC, nor in a community served by aboriginal policing. Depending on the size of the First Nations community near your location, and whether the RCMP is responsible for service to that community, they may work under...