Some books do indeed talk about it - try Whitaker‘s book DIEPPE: TRAGEDY TO TRIUMPH. Frankly, I think you‘re on the wrong track. Dieppe was a divisional raid (ie all landing troops were supposed to leave the same day), while Normandy was a lodgement by 6 divisions reinforced with 3 airborne divisions as well as commando/ranger elements.
You‘d be better off examining how Gallipoli, Guadalcanal, Sicily, Wake Island or any of the other, successful amphibious invasions effected planning for D-Day. Especialy Sicily, which was actually a bigger landing operation than D-Day in Normandy (more divisions and a much wider frontage than Normandy, though Normandy had more ships and planes).